Informativa sulla privacy

Aggiornato il 07/08/2025

L’obiettivo della presente informativa sulla privacy è informare gli utenti del sito MyCVApp (il « Sito ») (indipendentemente dal luogo dal quale vi accedono o visitano il Sito) sul modo in cui trattiamo le informazioni personali quando visitano il Sito e informarli sui loro diritti in materia di privacy e sul modo in cui la legge li protegge.

Poiché offriamo i nostri servizi su scala globale, abbiamo scelto di utilizzare il modello dell’Unione Europea (GDPR), spesso considerato il modello più rigoroso in materia di trasparenza verso gli utenti, come formato della presente informativa sulla privacy.

ARTICOLO 1. DEFINIZIONI

Dati personali :

A seconda del luogo in cui si trovano gli utenti del nostro Sito e della legislazione sulla protezione dei dati applicabile alla raccolta e al trattamento delle loro informazioni personali, i dati personali designano qualsiasi informazione relativa a una famiglia o a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito definita « persona interessata »); una « persona fisica identificabile » è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificatore online, o uno o più elementi specifici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale.

Trattamento :

Qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute o meno mediante processi automatizzati e applicate a dati personali o a insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’utilizzo, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

LA LIL :

La legge denominata « Informatique et Libertés » n°78-17 del 6 gennaio 1978.

Titolare del trattamento :

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o qualsiasi altro organismo che, da solo o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento.

Il GDPR :

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE del 27 aprile 2016.

Destinatario :

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o qualsiasi altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di un terzo.

ARTICOLO 2. ACCETTAZIONE DELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Durante l’utilizzo del Sito, cliccando su “Continua”, “Paga e scarica” o “Continua con Google/Apple”, confermate di aver letto e accettato la presente Informativa sulla privacy. Nel caso in cui la presente Informativa sulla privacy venga modificata, dovrete prendere conoscenza della versione aggiornata e l’accettazione sarà raccolta al successivo accesso dopo l’entrata in vigore dell’informativa modificata. Tuttavia, i dati personali sono trattati conformemente all’Informativa sulla privacy in vigore al momento della loro raccolta.

ARTICOLO 3. UTENTI DI MENO DI 18 ANNI

Il nostro Sito non è destinato ai minori. Nessuna persona di meno di 18 anni può fornire informazioni sul Sito. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori. Se avete meno di 18 anni, non utilizzate né fornite informazioni su questo sito o tramite una delle sue funzionalità, non registratevi sul sito, non effettuate acquisti sul sito, non utilizzate funzionalità interattive o aree di commenti pubblici del sito, e non fornite alcuna informazione che vi riguardi, inclusi nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail o qualsiasi nome utente o pseudonimo che potreste utilizzare. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto o ricevuto informazioni personali da un minore, elimineremo tali informazioni. Se pensate che potremmo avere informazioni provenienti da o riguardanti un minore, vi preghiamo di contattarci utilizzando il modulo dedicato sulla pagina Contatti del nostro sito.

ARTICOLO 4. DATI RACCOLTI E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati della carta di credito/debito e le informazioni personali identificabili non saranno archiviati, venduti, condivisi o affittati a terzi.

Abbiamo presentato di seguito, in forma di tabella, una descrizione di tutti i modi in cui prevediamo di utilizzare i vostri dati personali e, se risiedete nell’Unione Europea o nel Regno Unito, su quali basi giuridiche ci basiamo per farlo. Quando ci basiamo su interessi legittimi come base giuridica, abbiamo anche identificato quali sono tali interessi legittimi, ove applicabile.

Per l’indirizzo IP: 1 anno a decorrere dalla sua registrazione | | Gestione delle richieste di esercizio dei diritti relativi ai dati personali | Nome, cognome, sesso, indirizzo e-mail, numero di telefono, contenuto della richiesta, documento d’identità se necessario | Rispetto di un obbligo legale | 5 (cinque) anni a decorrere dalla richiesta. Documento d’identità: tempo necessario a verificare l’identità della persona | | Utilizzo di cookie a fini di analisi statistica e miglioramento del Sito | Indirizzo IP | Consenso | 5 (cinque) anni a decorrere dall’ultima connessione. |

FORNITORE DI HOSTING

I dati personali sono ospitati dalla società OVH SAS in Francia.

TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI

Residenti dell’UE e del Regno Unito

Poiché siamo basati a LONDRA, tratteremo anche i vostri dati personali a LONDRA. Ciò comporterà il trasferimento delle vostre informazioni a LONDRA.

Inoltre, un certo numero dei nostri fornitori di servizi ha sede al di fuori del Regno Unito e dello Spazio Economico Europeo, quindi il trattamento dei dati personali dei nostri utenti nell’ambito dei servizi che forniscono comporterà anche un trasferimento delle informazioni al di fuori del Regno Unito e dell’SEE.

Se risiedete nel Regno Unito o nell’Unione Europea, si prega di notare che ogni volta che trasferiamo le vostre informazioni personali al di fuori del Regno Unito e dell’SEE, garantiamo che venga loro applicato un livello di protezione equivalente assicurando che sia implementata almeno una delle seguenti misure di salvaguardia:

• Trasferiremo le vostre informazioni personali solo verso paesi che sono stati ritenuti dalla Commissione Europea come aventi un livello di protezione adeguato per le informazioni personali. Per maggiori dettagli, vedere Commissione Europea: Adeguatezza della protezione dei dati personali nei paesi terzi.

• Quando utilizziamo determinati fornitori basati al di fuori del Regno Unito e dell’SEE, possiamo utilizzare contratti specifici approvati per l’uso nel Regno Unito o dalla Commissione Europea (ove applicabile) che garantiscono alle informazioni personali lo stesso livello di protezione dell’Europa, vale a dire l’accordo di trasferimento internazionale dei dati del Regno Unito o l’addendum del Regno Unito alle clausole contrattuali standard della Commissione Europea per i trasferimenti internazionali, oppure le clausole contrattuali standard della Commissione Europea (ove applicabile). Per maggiori dettagli, vedere Commissione Europea: Contratti tipo per il trasferimento di dati personali verso paesi terzi e UK ICO: Accordo e linee guida sul trasferimento internazionale dei dati

• Quando utilizziamo fornitori di servizi con sede negli Stati Uniti, come Google, possiamo trasferire loro i vostri dati personali se fanno parte del quadro UE-USA e/o Svizzera-USA. Quando utilizziamo fornitori con sede negli Stati Uniti, come Google, possiamo trasferire loro i vostri dati personali se aderiscono al Data Privacy Framework, che richiede loro di fornire un livello di protezione equivalente ai dati condivisi tra Europa e Stati Uniti. Per maggiori dettagli, consultare il Data Privacy Framework.

Vi preghiamo di contattarci utilizzando il modulo dedicato sulla pagina Contatti del nostro sito se desiderate maggiori informazioni sul meccanismo specifico che utilizziamo per il trasferimento dei vostri dati personali al di fuori del Regno Unito o dell’SEE.

Residenti Canadesi

Se siete basati in Canada, si noti che quando vi collegate al nostro sito o quando vi forniamo i nostri servizi, trasferiremo le vostre informazioni personali al di fuori del Canada per il trattamento in conformità con la presente politica sulla privacy.

Trasferiremo inoltre al di fuori del Canada le informazioni personali che vi riguardano che raccogliamo, che riceviamo da terzi o che ci fornite, come descritto nella presente politica sulla privacy, a imprenditori, fornitori di servizi e altri terzi di cui ci avvaliamo per supportare le nostre attività (come fornitori di analisi e motori di ricerca che ci aiutano a migliorare e ottimizzare il sito).

Quando trasferiamo le vostre informazioni personali all'estero o verso un paese straniero, tali paesi hanno leggi diverse sulla protezione della privacy che possono o meno essere altrettanto complete delle leggi canadesi. In tali circostanze, i governi, i tribunali, le autorità di applicazione della legge o gli organismi di regolamentazione di quel paese possono essere in grado di ottenere l'accesso alle vostre informazioni personali in virtù delle leggi del paese straniero. Ogni volta che ci avvaliamo dei servizi di un fornitore di servizi, richiediamo che i suoi standard di privacy e sicurezza rispettino la presente politica sulla privacy e le leggi canadesi applicabili in materia di protezione della privacy. Per ulteriori informazioni sulle nostre politiche e pratiche riguardanti l'uso di fornitori di servizi situati al di fuori del Canada, vi preghiamo di contattarci utilizzando il modulo a tal fine sulla pagina contatti del nostro sito.

Inviando le vostre informazioni personali o impegnandovi sul Sito, acconsentite a tale trasferimento, archiviazione o trattamento.

ARTICOLO 5. RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO E DESTINATARI DEI DATI PERSONALI

Il responsabile del trattamento dei dati personali è la società il cui sede sociale è situato all'indirizzo della società.

I destinatari dei dati personali sono :

• La società, editrice del Sito,

• Il nostro fornitore di servizi di hosting,

• I nostri contabili e avvocati,

• Google,

• Il nostro fornitore di servizi bancari per il pagamento degli abbonamenti.

In ogni caso, l'Utente è informato che nessuna informazione personale che lo riguarda è oggetto di comunicazione a concessionarie pubblicitarie o, in generale, a qualsiasi società operante nel settore della pubblicità. Nessun dato personale è condiviso o comunicato senza il consenso dell'Utente al di fuori dei destinatari elencati sopra.

Nonostante quanto precede, possiamo divulgare le informazioni personali che raccogliamo o che ci fornite come descritto nella presente politica sulla privacy a un acquirente o a un altro successore nel caso di una fusione, dismissione, ristrutturazione, riorganizzazione, scioglimento o qualsiasi altra vendita o trasferimento di una parte o della totalità degli attivi della società, sia come azienda in attività sia nel contesto di un fallimento. liquidazione, o procedura simile, nella quale le informazioni personali detenute dalla società sugli utenti del nostro sito fanno parte degli attivi trasferiti.

Possiamo inoltre divulgare le vostre informazioni personali :

• Per conformarsi a un ordine del tribunale, a una legge o a un procedimento giudiziario, incluso per rispondere a qualsiasi richiesta governativa o regolamentare.

• Se riteniamo che la divulgazione sia necessaria o appropriata per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza dell'azienda, dei nostri clienti o di altre persone. Ciò include lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni a fini di protezione contro la frode e di riduzione del rischio di credito.

ARTICLE 6. SICUREZZA E RISERVATEZZA DEI DATI

Sicurezza e riservatezza dei dati

In conformità al suo obbligo di sicurezza, la società si impegna a garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati personali conformandosi ai requisiti della LIL e del RGPD.

La sicurezza e la protezione delle vostre informazioni dipendono anche da voi. Quando vi abbiamo dato (o quando avete scelto) una password per accedere a determinate parti del nostro sito, siete responsabili della riservatezza di tale password. Vi chiediamo di non condividere la vostra password con nessuno.

Sfortunatamente, la trasmissione di informazioni via Internet non è totalmente sicura. Sebbene facciamo del nostro meglio per proteggere le vostre informazioni personali, non possiamo garantire la sicurezza delle vostre informazioni personali trasmesse tramite il nostro sito. Qualsiasi trasmissione di informazioni personali avviene a vostro rischio. Non siamo responsabili dell’elusione delle impostazioni di privacy o delle misure di sicurezza che forniamo.

ARTICLE 7. I VOSTRI DIRITTI

Articolo 7.1. Diritto di accesso (articolo 15 del RGPD)

Avete il diritto di ottenere la conferma che i dati personali che vi riguardano siano trattati o meno. Nel caso in cui i dati siano trattati, avete un diritto di accesso a tali dati e alle seguenti informazioni :

1. Le finalità del trattamento.

2. Le categorie di dati personali interessati.

3. I destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati sono stati comunicati o saranno comunicati.

4. Se possibile, il periodo di conservazione previsto per i dati o, quando ciò non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo.

5. L’esistenza del diritto di chiedere la rettifica o la cancellazione dei dati, o la limitazione del trattamento o il diritto di opporsi al trattamento.

6. Se siete basati in Francia, il diritto di proporre un reclamo alla CNIL in quanto autorità di controllo, o alla vostra autorità nazionale di controllo in materia di protezione dei dati se siete basati nel Regno Unito o in un altro paese dell’UE.

7. Quando i dati personali non sono raccolti direttamente da voi, qualsiasi informazione disponibile riguardo alla fonte dei dati.

8. L’esistenza di una decisione automatizzata, compresa la profilazione e, almeno in tali casi, informazioni utili riguardo alla logica sottostante, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per voi.

Una copia dei dati oggetto del trattamento vi sarà fornita.

Il pagamento di spese ragionevoli basate sui costi amministrativi per qualsiasi copia aggiuntiva da voi richiesta può essere richiesto.

Se richiedete una copia dei dati in formato digitale, essa vi sarà fornita in formato digitale comunemente utilizzato, a meno che non abbiate richiesto diversamente.

Infine, il diritto di ottenere una copia dei dati personali non deve ledere i diritti e le libertà altrui.

Articolo 7.2. Diritto di rettifica (articolo 16 del RGPD)

Avete il diritto di chiedere la rettifica dei vostri dati che sono inesatti, senza ingiustificato ritardo. Avete inoltre la possibilità di ottenere che i dati personali incompleti che vi riguardano siano completati, anche fornendo una dichiarazione aggiuntiva a tal fine.

Articolo 7.3. Diritto alla cancellazione (articolo 17 del RGPD)

Avete il diritto di chiedere la cancellazione dei vostri dati personali nel più breve tempo possibile quando si applica una delle seguenti ragioni :

1. I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o trattati in altro modo.

2. Ritirate il vostro consenso sul quale si basa il trattamento e non esiste altra base giuridica per il trattamento in questione. Il ritiro del consenso si applica per il futuro.

3. Esercitate il vostro diritto di opposizione e non vi è altro motivo legittimo richiesto per il trattamento.

4. I dati personali sono stati oggetto di un trattamento illecito.

5. 5.5.5.I dati personali devono essere cancellati per conformarsi a un obbligo legale.

Siete informati che il diritto alla cancellazione può non applicarsi se il trattamento è necessario al rispetto di un obbligo legale o alla constatazione, all’esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.

Articolo 7.4. Diritto alla limitazione del trattamento (articolo 18 del RGPD)

Avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali quando si applica una delle seguenti situazioni :

1. Verifica dei vostri dati dopo una contestazione da parte vostra sull’accuratezza dei vostri dati personali.

2. Il trattamento è illecito e vi opponete alla cancellazione dei vostri dati personali ed esigete la limitazione del loro utilizzo.

3. La società non ha più bisogno dei vostri dati personali riguardanti il trattamento ma i dati vi sono necessari per la constatazione, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

4. 4.Vi siete opposti al trattamento e la società verifica se i motivi legittimi perseguiti dalla società prevalgano sui vostri motivi legittimi.

Articolo 7.5. Diritto alla portabilità dei dati (articolo 20 del RGPD)

Avete la possibilità di ricevere i vostri dati personali in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da dispositivo automatico quando :

1. Il trattamento si basa sul consenso o sull’esecuzione di un contratto.

2. E il trattamento è effettuato con processi automatizzati.

I dati personali interessati sono quelli forniti/inseriti dall’utente.

Nell’ambito dell’esercizio di questo diritto, avete il diritto di ottenere che i vostri dati personali siano trasmessi direttamente a un altro responsabile del trattamento quando ciò è tecnicamente possibile.

Il diritto alla portabilità non deve ledere i diritti e le libertà dei terzi.

Articolo 7.6. Diritto di opposizione (articolo 21 del RGPD)

In applicazione del diritto di opposizione, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali basato sugli interessi legittimi della società.

I dati personali non saranno più trattati a meno che non sia dimostrato che esistono motivi legittimi e impellenti per il trattamento e prevalgano sui vostri interessi e i vostri diritti e libertà o per la constatazione, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

Articolo 7.7. Sorte dei dati personali post-mortem

In applicazione della legge, avete il diritto di definire le vostre linee guida in materia di conservazione, cancellazione e comunicazione dei vostri dati personali in caso di decesso.

Potete comunicarci le vostre istruzioni, o registrarle presso un terzo fiduciario digitale certificato. Potete quindi designare la persona di vostra scelta che sarà incaricata di eseguire le vostre istruzioni. In caso contrario, saranno i vostri eredi.

La società rispetterà naturalmente le vostre direttive e si impegna a distruggere i dati personali dopo la loro comunicazione alla persona designata, se del caso, salvo nei casi in cui la società debba ancora conservare tali dati personali a causa di un obbligo legale o a fini probatori.

I vostri diritti alla privacy nel vostro Stato

La California, il Colorado, il Connecticut, il Delaware, la Florida, l’Indiana, l’Iowa, il Montana, l’Oregon, il Tennessee, il Texas, lo Utah e la Virginia concedono ai loro residenti statali i seguenti diritti :

• Confermare se trattiamo le loro informazioni personali.

• Accedere a determinate informazioni personali e cancellarle.

• Correggere le inesattezze nelle loro informazioni personali, tenendo conto della natura della finalità del trattamento delle informazioni (ad eccezione dell’Iowa e dello Utah).

• Portabilità dei dati.

• Opposizione al trattamento dei dati personali per :

• pubblicità mirata (ad eccezione dell’Iowa),

• vendite o

• profilazione nel contesto di decisioni che producono effetti giuridici o di analoga importanza (ad eccezione dell’Iowa e dello Utah).

• Limitare (disattivazione) o richiedere il consenso per trattare informazioni personali sensibili.

La portata esatta di tali diritti può variare da uno Stato all’altro. Per esercitare uno di questi diritti, vi preghiamo di contattarci tramite il modulo previsto a tal fine sulla pagina Contatto del nostro Sito. Per fare ricorso contro una decisione riguardante una richiesta di diritti dei consumatori, vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo e-mail : [email protected]

ARTICLE 8. COME ESERCITARE I VOSTRI DIRITTI

Articolo 8.1. Procedura di esercizio dei diritti

Per tutte le richieste riguardanti i dati personali trattati da « PROFILEADS LIMITED », potete indirizzare le vostre richieste tramite il seguente modulo o ai seguenti indirizzi :

• Per posta : 24 Linacre House Archdale Close, Chesterfield, England, S40 2GE.

• Tramite modulo attraverso la pagina contatto

La società può richiedervi una copia del vostro documento d’identità in caso di dubbio sulla vostra identità.

Articolo 8.2. Tempo di risposta

La società dispone di un periodo di un (1) mese dalla ricezione per rispondere alla vostra richiesta. Questo periodo può essere esteso a due mesi tenuto conto della complessità e del numero di richieste. L’azienda informerà la persona interessata entro un mese dalla sua richiesta.

Nel caso in cui esercitiate il vostro diritto alla cancellazione o il vostro diritto alla cancellazione, siete informati che la società può essere tenuta ad archiviare i vostri dati personali prima della loro cancellazione.

Avete inoltre il diritto di proporre un reclamo alla CNIL, l’autorità francese di controllo (www.cnil.fr) se risiedete in Francia, o presso l’autorità di controllo del vostro paese di residenza se risiedete all’estero.

ARTICLE 9. COOKIE

Alcuni cookie richiedono il vostro consenso per poter essere installati e altri richiedono solo informazioni.

Cookie di terze parti possono essere installati sul Sito.

Articolo 9.1. Cookie di terze parti

Cookie di terze parti vengono installati sul Sito durante la vostra navigazione, si tratta dei cookie Google analytics® e Google Tag Manager®.

Questi cookie hanno lo scopo di misurare l’audience al fine di generare statistiche di frequenza e migliorare il sito, in particolare tramite la creazione e il posizionamento di tag di monitoraggio. Il banner cookie del sito internet sul nostro Sito permette all’Utente di accettare, rifiutare o configurare tali cookie.

Articolo 9.2. Gestione dei cookie

Gestione dei cookie sul Sito

Durante la prima visita sul Sito, apparirà un banner cookie che vi permetterà di :

• Accettare tutto,

• O rifiutare tutto,

Per quanto riguarda i cookie per i quali è richiesto un consenso, l’Utente è informato che può modificare le sue scelte quando lo desidera.

Gestione dei cookie proposti dal vostro software di navigazione

Avete la possibilità di configurare il vostro software di navigazione in modo da :

• Accettare tutti i cookie

• Rifiutare tutti i cookie

• Rifiutare alcuni cookie in funzione degli emittenti

• Accettazione di tutti i cookie

Se avete accettato nel vostro software di navigazione di ciascun terminale la registrazione dei Cookie su ciascun terminale, i Cookie integrati nelle pagine e nei contenuti che avete consultato possono essere temporaneamente conservati – senza poter superare tredici (13) mesi – in uno spazio dedicato del vostro terminale. Essi saranno leggibili solo dal loro emittente.

• Rifiutare tutti i cookie o alcuni cookie

Se ritirate il vostro consenso, si noti che un cookie sarà installato per disattivare la memorizzazione di altri cookie sul vostro terminale.

• Le modalità per effettuare le vostre scelte in funzione del vostro browser

Per configurare il vostro software di navigazione, dovete fare riferimento al menu di aiuto del vostro browser.

• Firefox™

• Chrome™

• Edge™

• Safari™

Configurazione del vostro smartphone

Per conoscere la politica di gestione dei cookie sul vostro smartphone, potete consultare le seguenti pagine :

• Android

• iOS

Siete informati che, in funzione dei parametri che attivate, potrebbe non esservi più possibile utilizzare tutte o parte delle funzionalità del Sito.

ARTICLE 10. NON SEGUIRE I SEGNALI « DNT »

Sebbene adottiamo tutte le misure ragionevoli per proteggere la privacy dei visitatori del nostro sito, non possiamo promettere che le attuali limitazioni della programmazione delle nostre applicazioni online si applicheranno a ogni impostazione del browser o rispetteranno ogni preferenza personale del browser. In particolare, non abbiamo implementato le modifiche di programmazione necessarie per rispettare i segnali del browser « Do Not Track » o « DNT ». Man mano che la programmazione delle nostre applicazioni online sarà affinata, adotteremo tutte le misure ragionevoli per rispettare tali richieste in futuro. Consultate la presente politica sulla privacy per ulteriori aggiornamenti a riguardo.